注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

广州市108中学76届同窗友缘

燃点同学真情圣火,共谱和谐发展之曲、让我们珍惜同窗缘份,共创开心快乐家园!

 
 
 

日志

 
 

【转载】新年将至,献给我的朋友们  

2014-12-25 08:25:54|  分类: 大事记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
本文转载自广州108中学76届校友《新年将至,献给我的朋友们》

To   my   friends

                                                                       我们走过了春天、夏天

                                                                秋天也离我们远去

                                                                在深冬的日子里

                                                                我们迎来了二0一五年

                                                                We went through spring and summer

                                                                and autumn left us too.

                                                                In days of deep winter,

                                                                we are greeting the year 2015

                                                                你还记得每次钟声响起的情形吗?

                                                                有青春的雀跃

                                                                有成功的喜悦

                                                                 有对未来的梦想

                                                                Could you recall every time when the bell rang?

                                                                There were youthful joyfulness,

                                                                gladness for our success

                                                                and dreams for the future.

                                                                新年对你意味着什么?

                                                                是一年的总结

                                                                是成绩的检阅

                                                                是审视生命的意义

                                                                 What does the New Year mean to you?

                                                                 To make a summary of the passing year.

                                                                 To review our achievements.

                                                                 Or to examine the meaning of life.

                                                                 在回首往事时

                                                                  我们不必惭愧

                                                                  我们是生活的创造者

                                                                  谱就了生命的交响乐

                                                                   Looking back to the past ,

                                                                   we have no need to repent.

                                                                   We are the life's creators,

                                                                   who compose the symphony of life.

                                                                   我们对二0一五欢呼吧

                                                                   让我们的生活更充实

                                                                   让我们的祖国更富强

                                                                   让正义、和平充满世界

                                                                   Let's cheer to the year of 2015.

                                                                   To make our life still richer!

                                                                   To build our Motherland stronger!

                                                                   Let justice and peace prevail in the world!新年将至,献给我的朋友们 - 广州108中学76届校友 - 广州108中学76届绮华的博客

  评论这张
 
阅读(9)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017